今年で3年目となったHelio Hostel Sapporo
Helio Hostel Sapporo marks its third year this year.
制服を新調いたしました！
We’ve got new uniforms!
今回の制服は、暖簾や店内アートのデザインを手掛けて頂いたMARTONさんにお願いしました。
This time, we asked MARTON, who designed our store’s noren curtains and interior artwork, to create our uniforms.
今回は暖簾のデザインをモチーフに刺繍をふんだんに使いました。
This time, we used abundant embroidery inspired by the design of a shop curtain.
胸元の刺繍も今回は大きめに
The embroidery on the chest area is also larger this time.
背中には今回、灯台珈琲のロゴも入れました
This time, we also added the Toudai Coffee logo to the back.
桜と鶴が圧巻的です
The cherry blossoms and cranes are truly spectacular.
Hostel staffの廣斗も似合っていますね♪
Hiroto from the hostel staff looks great too, doesn’t he?♪
今回デザインを担当してくれたのはMARTONです。
This time, MARTON handled the design.
春夏の制服の企画も始動しているので、制作が楽しみです♪
Planning for the spring/summer uniforms has also begun, so I’m looking forward to the production! ♪