4月13日（土）PENNY LANE24にて、『NAOTO PRESENTS HONEST HOUSE 2024』札幌公演が行われます。
Saturday, April 13th at PENNY LANE24, the Sapporo performance of ‘NAOTO PRESENTS HONEST HOUSE 2024’ will take place.
三代目J Soul Brothers での活動をはじめ、ドラマやバラエティ番組などでも幅広く活躍されているNAOTOさんによる、初のLIVE TOUR！
NAOTO’s first LIVE TOUR! Featuring his activities with the third-generation J Soul Brothers, as well as his wide-ranging work in dramas and variety shows.
HELIO HOSTEL SAPPOROでは、こちらに合わせまして4月12(金)〜14(日)日の3日間のみ、先着予約25名様限定特別宿泊プランをご用意しました！
HELIO HOSTEL SAPPORO is offering a special accommodation plan for only 25 guests on a first-come, first-served basis, exclusively for the three days from Friday, April 12th to Sunday, April 14th!
NAOTOさんからもメッセージをいただきました！！！
We also received a message from NAOTO-san!!!
“HONEST HOUSE 2024″限定マグカップ&灯台珈琲ワンドリンク付プラン
“HONEST HOUSE 2024” Limited Edition Mug & Lighthouse Coffee One Drink Plan
さらに、、、
Furthermore、、、
4月12日(金)からはドリンク付きマグカップを数量限定250個、販売開始いたします！
Starting Friday, April 12th, we will begin selling a limited quantity of 250 mugs with a drink included!
今回のツアーテーマである「HONEST HOUSE 2024」オリジナルデザインが、日常のどんなシーンにも溶け込むような白を基調としたマグカップに！！
The original design for this tour’s theme, “HONEST HOUSE 2024,” is now available on a white-based mug that blends seamlessly into any everyday scene!!
宿泊プランとは異なる配色でのご用意です。
This is available in a different color scheme than the standard accommodation plan.
宿泊プラン、グッズ販売ともにドリンクは灯台珈琲人気メニューから、アメリカーノ、HOKKAIDOラテ、レモネードの３つを厳選しました。
For both lodging plans and merchandise sales, we’ve carefully selected three popular drinks from Toudai Coffee’s menu: Americano, HOKKAIDO Latte, and Lemonade.
お好きなものをお選びください。
Please choose whatever you like.
ご購入いただいたマグカップでの提供も可能です！
We can also serve drinks in the mug you purchased!
ライブツアーに参加されるご予定のお客様に限らず、宿泊プランは3日間限定、グッズ販売は数量限定、なくなり次第終了となりますので、是非、お早めにお求めくださいませ！
Not only for those planning to attend the live tour, but also for everyone else—accommodation plans are limited to three days, and merchandise sales are limited in quantity and will end once sold out. Please be sure to purchase yours early!
※ご連泊のお客様、1日ずつのご予約をいただいた場合でも、お一人様一度限りの特典とさせていただきますので、あらかじめご了承くださいませ。
※Please note that for guests staying multiple nights, even if reservations are made on a per-day basis, each guest is eligible for the special offer only once.
※宿泊プランは料金固定プランになります。変動はございません。
※Accommodation plans are fixed-rate plans. Rates will not fluctuate.
PHOTO by 曽我明弘